梦见自己听了一张日语异性恋骨科十八禁广播剧碟，醒来精神抖擞，特此记录。
请把下文当作“某张日语广播剧CD的剧本翻译”。
主角路人都有音声，效果音也很齐全，会用括弧标出。
梦中声优阵容大概是这种印象，仅供参考。
冬实（Fuyumi, 姐）：高桥美奈美/上坂堇
夏纪（Natsuki, 弟）：野岛健儿/小野贤章
Track01 归国人员
同学：喂夏纪今天居然不去游戏厅？是有事吗？
夏纪：嗯，今天姐姐在家。
同学：诶，姐姐？你有姐姐？
夏纪：我没说过吗，有的。
同学：当然没说过啊！呜哇还以为你是个被宠坏的独生子呢！
夏纪：我高一的时候她出国读大学了……总之今天我要直接回家。
同学：喔，去吧去吧，路上别被坏人拐跑咯（笑）
夏纪：也不至于到这个地步……吧。
同学：我说啊你是不是忘了上次的事……算了，你快回家吧！
夏纪：我回来了。那个……
父母：哦哦夏纪回来了！冬实！来看看你弟弟！
夏纪：诶。
冬实：哇——夏纪好久不见！（抱上去）喔你还真长大了不少……看起来很健康！不错！
夏纪：姐姐你快把我勒死了……
冬实：哈哈哈对不起！刚放学？先进来洗漱吧，对不起哦在玄关闹起来了。
父母：快进来，今晚吃好吃的！
冬实：太好啦！
夏纪：……音量好大。
冬实：哈哈哈哈所以都说对不起了，好久没见可爱的夏纪，一下子忍不住高兴嘛。
夏纪：……我也很高兴。
冬实：什么？
夏纪：没事。
父母：所以这家伙说志愿校在东京呢，真让人担心。
冬实：不也挺好吗，挺有主见的，有感兴趣的专业么？
父母：问题就在这里啦。这孩子居然想读游戏设计，以后很难找工作耶。
冬实：而且可能会助长他的死宅属性吧？哈哈哈，夏纪，现在你的梦想还是那个吗？“想当家里蹲死宅，不做家务的那种”。
夏纪：……不可以吗。
冬实：真是的你到底有没有成长啦哈哈哈哈（掐）诶，啊……
夏纪：怎么了？
冬实：不不，没什么。那个，你有做运动吗？
父母：完全没有，一动不动！正好你也回来了，快也说说他吧，人怎么能完全不运动呢？
夏纪：我不喜欢运动……
冬实：这可不行！好了，从今天开始就跟姐姐一起散步吧？
夏纪：诶——
冬实：诶什么诶，就这么定了。
（散步，脚步声，夜间树叶虫鸣）
冬实：那，这几年过得还好吗。
夏纪：没什么好不好的，就是普通的上学、放学，两点一线……
冬实：咦，这可是一辈子一次的高中生活耶！没有点讴歌青春的事迹吗？比如，跟朋友一起出远门、参加社团比赛什么的……
夏纪：我是回家部的。
冬实：不是吧！血气方刚的男子高中生居然放学直归家，你也太……
夏纪：也有去游戏中心打机啦。
冬实：那算个什么讴歌青春喔！咦，好像也算？真怀念，我以前也经常和你一起去玩呢。
夏纪：拳击机。
冬实：对对对，拳击机！哈哈你那时候真的好孱弱，力气比我还小……
夏纪：男的发育比女的要晚，确实吃亏。当然，现在不是了。
冬实：嗯？现在？……啊，确实，现在我应该会输给你吧。刚刚掐你胳膊才发现你居然有肌肉……可恶，明明你看起来这么弱鸡的。
夏纪：别说了……我还挺在意这点的。
冬实：在意就去锻炼呗？
夏纪：不了，我还是按原计划，保持节能环保的生活，维持最低限度的生存所需肌肉就好了。
冬实：你这家伙真是……哈哈哈哈！算了，果然是你的风格。
夏纪：姐姐在美国读书，感觉怎样？
冬实：挺普通的喔。课题研究意外地多，小组合作的时候经常熬夜在图书馆做题……比较依赖自律吧。
夏纪：姐姐的话肯定没问题吧，你学习一直很好。
冬实：嘿嘿还行吧！总体来说留学挺开心的哦！
夏纪：那你有什么讴歌青春的事吗，在那边。
冬实：学习？运动？旅游？啊，我去了大峡谷和黄石公园喔。
夏纪：不是这些……算了，也很好玩吗？
冬实：不是这些还能是什么啦哈哈哈。美国挺好玩的，以后有机会一起去吧！
（声音渐远）
Track02 成长热
冬实：夏纪，该你洗澡了喔。
夏纪：啊，好。
冬实：（翻冰箱）咖啡牛奶放哪里了……
夏纪：我喝了。
冬实：喂！
夏纪：对不起啦。作为补偿，我的布丁给你。
冬实：牛奶味的布丁吗？好吧原谅你了。
（浴室关水，开门）
冬实：洗完了？喂这布丁好好吃，夏纪你在哪里买的……哇你，你，你，你。
夏纪：嗯？
冬实：——穿裤子！立刻，马上，现在！
夏纪：诶？
冬实：赤身裸体的像什么样？啊你这家伙，头发也不擦，水滴得到处都是！可恶，快穿裤子！衣服也穿上！然后擦头发！
夏纪：姐姐，声音好大好凶……
冬实：💢还不是因为你太让人生气了！！
夏纪：是——
（拖鞋远去）
冬实：……真是的。……唉，确实长大了。（捂脸）呜，真是的。
（拖鞋渐近）
夏纪：姐姐，我换好衣服了——姐姐？
（蹲下来）
冬实：ZzzZzzZzzz
夏纪：姐姐？……呒。姐姐，这里睡觉会着凉的。
冬实：Zzzz
夏纪：……如果我能把姐姐抱回房间的话……嘿。啊，好沉。
冬实：💢Zzzzz……
夏纪：再来一次。一二三……果然不行，太沉了。不，是我的问题，我锻炼不足啊……
冬实：Zzzz
夏纪：姐姐一如既往小孩子体温……好暖。而且，肉还挺结实的？而且好香，沐浴露的味道……好软……（轻轻抱上去）唔嗯。好舒服。
冬实：Zzzzz
夏纪：就这样睡几分钟吧，几分钟而已。这样抱着姐姐的话，两人也不会着凉……
父母：💢你俩都几岁了！
冬实+夏纪：对不起……
父母：这天气不盖被子在沙发睡觉，要是你俩都发烧了是不是还要我们两个老家伙来照顾啊！？
冬实+夏纪：对不起啦！
父母：你们关系要好可以，可千万别一起病倒啊。
冬实：我平时运动很多，身体很结实……
母：你结实了，夏纪可不是啊！上次也是……
冬实：上次？
夏纪：妈妈！
冬实：好啦我知道了，这次我不对，以后不会了。对吧？夏纪。
夏纪：……嗯。下次不会再在沙发上睡了。
冬实：真乖。（摸头）
夏纪：嗯。
Track03 社畜与梦想
冬实：我回来了。嗯？没人吗？夏纪——
冬实：咦，不在家吗？算了，那我先洗澡吧——呜哇！吓死我了，夏纪你在干什么？！上厕所怎么不开灯？
夏纪：啊，对不起，玩游戏入迷忘了。
冬实：我说你啊……算了。你快点解决出来啦，我想洗澡了。（疲惫）
夏纪：姐姐？
（浴室关门）
夏纪：姐姐生气了……
（摆碗筷）
夏纪：姐姐，你生气了吗？
冬实：刚刚？对，我生气了，不过现在消气了。本来我们就约好你不用做家务的……
夏纪：但你听起来还是在生气。
冬实：我真的没生气了……只是很累。夏纪，姐姐上了一天班回家，本来希望你可以帮忙做点家务的（苦笑）。不过我后来想起来了，你本来就梦想当个什么都不管的小白脸，我不该有什么期待的。
夏纪：……你果然在生气。
冬实：我同意你来东京跟我一起住，也约好了你不用做家务，是我同意的，这不怪你。其实算我不对，不该擅自强加负担给你。
夏纪：姐姐……
冬实：嚯，愧疚了吗？正好，你快点改口承诺要帮我做家务吧。
夏纪：啊不，这我倒是不想的。
冬实：你这臭不要脸的家伙！
夏纪：好了好了。不过，姐姐还记得我的梦想，我好感动。
冬实：不是，像你那种离谱的梦想，一般人都会记得的。真的，怎会有人像你这么过分从小就说“想当被包养的家里蹲，不做家务的那种”啊！
夏纪：这个，应该是很多人的理想哦。
冬实：无法否定，但还是不行。太招人嫉妒了所以不行！
夏纪：那就是说姐姐你其实也……
冬实：哼哼，我跟你不一样，我的梦想是去包养别人呢！
夏纪：诶。
冬实：啊，不……像你这种不做家务的我可不要。
夏纪：……
冬实：干嘛一脸可惜！没关系啦，你是我弟弟，总之我会照顾你的。
夏纪：总觉得姐姐和我之间的男女立场倒转了。
冬实：是么？这年头也很正常吧。好了，吃完了你就回房间吧，我来收拾了。
夏纪：……今天我来洗吧。
冬实：哎呀？呵呵，好，别把碗摔了哦。
（敲门）
冬实：夏纪，我可以进来吗？
夏纪：怎么了？
冬实：手机好像出毛病了……呜哇，你，你多久没收拾房间了？怎么衣服到处堆？！
夏纪：都是干净衣服，没折而已。
冬实：会积尘的！我说你啊，其他家务不指望你了，起码自己房间收拾好吧！
夏纪：……因为是我的房间，所以我要收拾好？
冬实：对啊，管好自己的生活区域很正常吧。怎么？
夏纪：如果这样的话，我睡到公共区域，公共区域属于大家的，那我就不用打扫了？
冬实：不行，如果你睡到公共区域，那么无主的公共区域就算是你的了，你也要打扫。
夏纪：唉，哪里有无论我怎么睡都会不算是我房间的地方……啊，姐姐，我想跟你一起睡觉！
冬实：哈？
夏纪：如果我跟你一起睡觉，那么房间就是我们两个人的了，这样就不用我来打扫了吧！
冬实：💢你真的只有这种时候才会思路那么敏捷呢。
夏纪：所以真的不可以吗？我会打扫卫生的，能一起睡一晚吗？
冬实：……
夏纪：姐姐？
冬实：只一晚的话。
Track04 坦白
（床褥摩擦）
夏纪：姐姐，你的床好小。
冬实：有意见就滚。
夏纪：不是，我很高兴。
冬实：……
冬实：说、说起来，之前我就想问你了。你还记得之前在老家沙发上睡着被妈妈痛骂一顿的事吗？那时妈妈说你大病过？是什么时候的事？为什么没告诉我？
夏纪：啊，那个。那个时候姐姐你在赶论文吧……而且。（抱紧）
冬实：而且？
（转身）
冬实：夏纪？
夏纪：其实不算什么大事。高二的时候，有一次在放学回家路上，被陌生人……性骚扰了。
冬实：诶！？
夏纪：被一对陌生情侣拉到了巷子里，阿姨脱我上衣，叔叔解我皮带，然后两个人一起对我上下乱摸……非常恶心，回家我就病了。爸爸妈妈都吓坏了。
冬实：不是吧，报警了吗！？
夏纪：报了，但没抓到。那附近没有摄像头，而且……因为我是男的，也没什么实际损害，所以。
冬实：难以置信！太恶心了！啊啊夏纪（抱紧）当时很害怕吧？
夏纪：嗯……我后来想，是因为我太瘦弱，长得像女生吧，后来开始有稍微锻炼一下。姐姐不要担心，现在没事了。
冬实：那，你现在回想这件事，会有什么影响吗？
夏纪：完全没有，而且比起说害怕，不如说更多是疑惑。为什么是我？为什么要这么做？我一直不懂，但当然也不害怕喔。其他人倒是一直很担心我会留下心理阴影。
冬实：那当然会担心啊！……啊，可恶。
夏纪：如果说影响的话，倒是有一个。
冬实：什么？
夏纪：我被人摸的时候感觉很奇怪，就想，因为是陌生人我才觉得很恶心，如果是姐姐来抱我就好了。
冬实：哈！？你、你你说什么呢！
夏纪：开玩笑的。（亲）姐姐快睡吧。
冬实：……你哪里学来这种招数的！
夏纪：害羞了？（被褥摩擦）姐姐别动了，被子里好热。（抱紧）
冬实：热就离开点！真的，你都看了多少乱七八糟的小黄书啊！
夏纪：想被人包养又想不做家务，总得有些别的傍身技巧吧？
冬实：……💢啊，原来如此。
（被褥摩擦）
冬实：Zzzzz
夏纪：……刚刚那其实也不是技巧啊。因为我想做所以才做了，而且其实还想……因为我也是个普通的男人啊。唉，算了，这样也挺好的。
（被褥摩擦）
夏纪：Zzzzz
冬实：……如果不是姐弟的话……唉，算了，我更不愿那样。就保持现状吧，这样至少还能一起生活三年……三年啊。
Track05 不可抗力
（门铃，拖鞋急匆匆，开门）
冬实：嗝！呵呵，夏纪……（抱过去，衣物摩擦）
夏纪：姐姐？！啊，您好，您是我姐姐同事吗？谢谢您把她送回家！不好意思，给您添麻烦了……呃？
冬实：（抱住）夏纪？喂你听我说啊夏纪，明明是那个傻逼自己要改方案，同意要用低价方案的，结果嗝，他骂我……可恶，吃屎吧傻逼……
夏纪：姐姐声音太大了，会给邻居添麻烦的。
冬实：管他去死啦！嗝。酒，我还想喝，渴死了。
夏纪：酒可不能解渴啊。看来姐姐醉坏了。醉酒的人应该喝解酒汤？怎么做来着。
（查手机）
夏纪：啊，家里没有材料。……唉。
冬实：嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻。
（触摸皮肤）
夏纪：虽然是我自己说想当什么也不做的家里蹲没错，但什么都帮不上忙的感觉，真不好受。
（触摸皮肤）
夏纪：脸好烫。头发都乱了……
（头发梳理、触摸皮肤）
冬实：……嗝。呕。
夏纪：诶姐姐等等，别，别在这里吐啊！？
（抱起来，衣服摩擦）
（渐近的水龙头流水）
夏纪：幸好我稍微有锻炼，终于能抱起来姐姐了。以前在家想但抱不起来，真惭愧。
夏纪：喂姐姐，你好歹起来洗把脸洗个手吧……
冬实：唔嘻嘻嘻嘻，傻逼客户，吃屎吧。你以为，嗝，我怕你吗？嘻嘻嘻嘻这种工作，这种工作！
夏纪：唉。
冬实：我辞了！辞了！啊……不行，夏纪。
夏纪：嗯？
冬实：嗝，还要养夏纪，不行……嗝。嘻嘻嘻嘻夏纪，我可爱的夏纪。
夏纪：……
（皮肤触摸）
冬实：啊夏纪，你怎么在这里？嘻嘻嘻，对不起哦我刚刚好像吐了。好脏……嗝。
夏纪：嗯嗯我知道，而且围观了全程……来姐姐，漱口水，来，啊——
冬实：啊——（咕噜咕噜）哈！
夏纪：等等你怎么吞了！要吐出来的！那是漱口水！啊啊啊！喝了漱口水不会出事吧！？（翻手机）啊啊啊啊！姐姐，你在干什么！
冬实：嘿嘿嘿嘻嘻嘻这里有个小夏纪，啊长得真好看，让我看看……噢你不是夏纪！
夏纪：这个醉鬼……！
冬实：我的夏纪没那么帅。
夏纪：哈？
冬实：我的夏纪呀个子小小的，皮肤白白嫩嫩滑滑，脸和鼻子也小小的，眼睛大大的，睫毛长长的……嗯？仔细看的话，你长得可真像他。
夏纪：我，就，是，夏，纪。
冬实：骗人，夏纪没那么高，很瘦弱的，跟个豆芽菜似的一推就倒……啊这位小哥你肌肉意外挺结实啊，嘿嘿，还有腹肌耶。啊胸好软。
夏纪：姐姐！嘿咻（抱起），去沙发躺会儿吧。
（走路声，皮沙发声音）
冬实：你果然不是夏纪，他根本抱不动我。嘿嘿小哥你真不错，陪我一晚吧。来，别走。
夏纪：！？
（衣物碰撞，凑近耳语）
冬实：单身？
夏纪：……嗯。
冬实：有喜欢的人吗？
夏纪：……嗯。
冬实：哎呀太可惜了，不过我也有，但他是我绝对不能碰的人……嘻嘻嘻你看我还行么，可以的话就把我当你喜欢的人吧。好么？哎，好嘛。
夏纪：……
冬实：又不说话了。那我就当你OK了哦？（一把扯住亲）
夏纪：唔！（推开）
冬实：哎呀，怎能这么粗暴拒绝别人的亲吻？不行就说不行啊，真扫兴。算了，你滚吧。
夏纪：……你这人真的。
（衣物摩擦）
夏纪：冬实。
冬实：……
夏纪：冬实，我不需要把你当替身，你就是那个人。
冬实：唔？
夏纪：……唉。（伸手）这是几只手指？
冬实：三！
夏纪：明明是两……啊！
冬实：啊——呜。（一口含住，舔）嘻嘻，舔手指，不错吧？啊呜……
夏纪：嘶……
冬实：（松口）嗯，我口技还可以的。别用手指了，用点别的部位体验不好吗？
夏纪：……
冬实：嘻嘻那就是OK了。嘿咻（布料摩擦），热死我啦——反正都要脱，早晚有什么区别呢？来，你也脱掉吧！（布料摩擦）
夏纪：你……啊！
冬实：你的皮肤真的好白（皮肤触摸），而且很滑。真好，女人都没那么好摸……
夏纪：唔。
冬实：哦，乳头有感觉？是不是很痒？没关系，慢慢就会变成舒服了……来，比如这样，啊呜。（舔）
夏纪：（隐忍）姐姐，你这都哪里学回来的？
冬实：是我前男友喔，他最喜欢我这样舔他了。
夏纪：真让人生气。
冬实：没关系啦（含着东西含糊不清），我也不喜欢他，更像是炮友而已。
夏纪：就是因为这样才生气……嘶。
冬实：开始舒服了吧？
夏纪：嗯。姐姐，我说……
冬实：嗯？
夏纪：我是谁？
冬实：唔，很像我喜欢的人的人？可惜你不是他……别再害羞犹豫了，快点吧。（松皮带金属声）
夏纪：……冬实，你喜欢夏纪吗？
冬实：（停下）……这个问题没有意义，无论我喜欢或不喜欢，只要我们还有血缘关系，那就是不可以的。你不是那孩子真是太好了。（继续松皮带）
夏纪：为什么不可以？四年前我就想问，是因为律法？伦理？我们又没有伤害任何人！
冬实：真啰嗦啊小哥你……是那个啦，什么社会公共利益会被侵犯，之类的。我是个守法良民，所以不可以近亲相奸喔。
夏纪：真可恨。
冬实：啊那不做了？
夏纪：……不。姐姐……冬实，跟我一起堕落吧。
（猛地一扯，布料摩擦）
【Track05以下部分是十八禁内容，请代入个人性癖、自行脑补解决】
Track06 顺其自然
（巴士声，蝉鸣，行李箱轮声）
冬实：夏纪，快点！
（踏步，巴士关门）
夏纪：姐姐你，跑，太快，了……
冬实：你体力可真差啊。
夏纪：……就当是这样吧。
冬实：啊这人放弃反驳了。不行哦你这样回家爸妈又要批评了。
夏纪：没事吧，反正有在锻炼……
冬实：真是的。
（车辆行进）
夏纪：姐姐，我明年要开始找工作了。
冬实：诶？啊，啊。是啊，你也三年级了……
夏纪：我也想在东京工作。
冬实：嗯，这次回家就要说这个吧？不知道爸妈支不支持。最怕他们说“现在不是可以远程办公吗”什么的了。
夏纪：我会说服他们的。
冬实：喔，你加油啰。
夏纪：如果找不到工作，你会帮我吗？
冬实：怎么帮？
夏纪：帮我掩饰一下，说我有在好好工作，之类的。
冬实：应该不会吧。如果帮你掩饰，爸妈就会以为你有工作，继而不再给你提供生活费……我现在可养不起你！
夏纪：姐姐……你的梦想呢！
冬实：呃。梦想这种东西要有钱了才行！……而且，已经实现一半了。
夏纪：是吗？……好像真是。（笑）
冬实：……总之，我们的梦想还需要很多努力才能实现啊！吾弟哟！战斗还需继续！
夏纪：嗯嗯嗯嗯。（敷衍）
（推门）
冬实+夏纪：我们回来了！
母：回来啦！堵车了？先洗手，马上吃饭了。
冬实：嗯换乘的车延误了一点。今天吃什么？
（声音渐小）
父：咦，夏纪，你长高了？
夏纪：诶？
父：真的，你现在比我高了。
夏纪：唔，没想到大学了还能长……
父：哈哈哈！我们家血统就是这样的！
夏纪：血统……
父：哎，洗手去，剩下的饭桌上说。
（夜晚树叶、虫鸣）
冬实：那你说完之后爸妈什么反应？
夏纪：出乎意料地顺利，好像没什么所谓。
冬实：不愧是他们……
夏纪：但是爸爸问我住哪儿，是不是还跟你住。
冬实：你怎么答？
夏纪：我说要看能拿到多少工资。
冬实：哈哈哈哈哈哈！太合理了！
夏纪：是现实。
冬实：那就没问题了吧。
夏纪：嗯。剩下的就顺其自然吧。
（皮肤触摸）
冬实：啊，喂，你……
夏纪：晚上没人看见的，看见了又怎样？姐弟牵手，很正常吧。
冬实：不会有这么大岁数的姐弟十指交缠的。
夏纪：没事的，而且我们以后也不在这里生活了。
冬实：……随你吧。
夏纪：谢谢姐姐。
冬实：别在这个时候卖乖！
夏纪：“想被人包养又想不做家务，总得有些别的傍身技巧吧？”，你还记得吗。
冬实：啊💢当然记得，你这家伙真总是义无反顾直奔梦想呢！
夏纪：啊，生气了。姐姐，冬实——
（声音渐远）
End
Extra 番外
【以下内容是十八禁场景关键词，请自行套入性癖、脑补解决】
夏天、榻榻米、落地窗。
浴衣、烟花、苹果糖。
风扇、蚊香、床。
汗水、喘息、亲吻、姐弟俩。
蝉鸣、风铃、纸巾、月光。